The Secret Teachings of Chinese Energetic Medicine – Volume 1 - Energetic Anatomy and Physiology / Traité de Qi Gong médical - Tome 1 - Anatomie et physiologie énergétique Dr JERRY ALAN JOHNSON

La partie française de l'article est disponible au bas du post ! 


This first textbook (710 pages) includes a thorough understanding of the creation and development of the body’s energetic fields, ancient metaphysical theories of tissue formation, and the evolution of ancient Chinese energetic medicine. Never before in the history of Chinese Energetic Medicine has a book been made available to the public that includes such comprehensive and thorough understandings on ancient Chinese healing techniques. Written by an internationally recognized Professor of Traditional Chinese Medicine, Grand Master of Daoist Internal Martial Arts, and Senior Abbot of the Tian Yun Gong Daoist Monastery, this five textbook series provides the first complete explanation of ancient esoteric Chinese theory that has for centuries eluded and confounded the West. The addition of ancient Daoist charts, graphs, and illustrations provides a deeper, more comprehensive visual model for the reader. This first textbook includes in-depth detailed teachings of Daoist esoteric theories and the practical applications of ancient Chinese Energetic Medicine. The key features of this first textbook include the following:

– The Foundations and Evolution of Chinese Energetic Medicine
– The History of Qigong and Chinese Medicine
– The History of Ancient Chinese Shaman Doctors: Wu Yi
– The Evolution of Chinese Medicine
– Understanding Ancient Chinese Metaphysics and Energetic Healing
– The Energetic Formation of the Universe
– Energetic Formation of the Human Body
– Energetic Embryological Development
– Prenatal and Postnatal Energetic Patterns
– Ancient Daoist Archetypes of the Human Soul
– The Ethereal Soul and Corporeal Soul
– Tissue Formation and Development
– The Five Energies of the Human Body and their Therapeutic Significance
– The Twelve Chakra Gates and The Three Dantians
– The Taiji Pole and Three Dantians
– The Eight Extraordinary Vessels
– The Six Extraordinary Organs
– The Twelve Primary Organs, Channels, and Collaterals
– The Connecting Vessels, Divergent Channels, Muscle and Tendon Channels and Skin Zones
– The Body’s Energetic Points


A propos de l'auteur :

Professor Jerry Alan Johnson is one of the few internationally recognized non-Chinese Grand Masters, practicing doctors, and Director/Professor of Medical Qigong Therapy. Having studied Chinese Energetic Medicine for more than forty-one years, he is recognized both in China and the West as America’s leading authority on Medical Qigong Therapy.

Professor Johnson is licensed as a Doctor of Traditional Chinese Medicine (D.T.C.M.) in Beijing, China, by the People’s Republic of China’s Ministry of Health, and has served with national and international committees to promote and encourage the practice of Medical Qigong Therapy.

He is the Founder and Executive Director of the International Institute of Medical Qigong, in Monterey, California, and has designed several Medical Qigong programs which have been implemented into various T.C.M. Colleges and Medical Qigong Institutes throughout the United States, Belgium, Bermuda, Brazil, Canada, Central America, England, France, Germany, Ireland, South Africa, and Sweden.

To date, Professor Johnson has presented many papers on clinical research utilizing Medical Qigong Therapy. He has also written and published over six Clinical Textbooks on the practice of Medical Qigong Therapy. These special textbooks are currently used in many T.C.M. Colleges and universities throughout the world for the purpose of studying Chinese Energetic Medicine.

He has also produced 19 Instructional DVDs on Medical Qigong Therapy, including an Interactive Instructional CD-ROM using Medical Qigong Therapy for the Prevention and Treatment of Breast Disease; as well as 2- Meditation CDs



Traduction (effectuée par moi-même) :

Le Professeur Jerry Alan Johnson est l'un des rares Grands Maîtres, Docteurs praticiens et Directeur/Professeur de Qi Gong médical "non-chinois" à être internationalement reconnu. Il a étudié la médecine énergétique chinoise pendant plus de 41 ans et est reconnu en Chine et à l'Ouest comme la référence du Qi gong médical en Amérique.

Le Professeur Johnson est diplômé en tant que Docteur en médecine chinoise à Pekin, en Chine par le ministre de la santé et a oeuvré dans des comittés nationaux et internationaux pour promouvoir et encourager la pratique du Qi Gong médical.

Il est le fondateur et directeur executif de l''Institut International de Medical Qi Gong établis à Monterey en Californie. Il a designé les programmes d'étude du Qi Gong médical de nombreuses écoles à travers le monde : Etats-Unis / Belgique / Bermudes / Brésil / Canada / Amérique central / Angleterre / France / Allemagne / Ireland / Afrique du sud / Suède.

A ce jour, le Professeur Johnson a rédigé de nombreuses publications suite à des essais cliniques ayant recours au Qi Gong médical. Il a également publié six livres sur la pratique du Qi Gong médical. Ces ouvrages sont fréquemment utilisés dans les écoles et collèges de médecine traditionnelle chinoise.

Ont aussi été publié 19 DVD sur la pratique du Qi Gong médical, y compris un CD-ROM interactif sur la prévention du cancer du sein utilisant le Qi Gong médical et 2 CD de méditation




Disponible sur le site de la boutique de l'auteur : www.bookstore.qigongmedicine.com/collections/books/products/volume-1-the-secret-teachings-of-chinese-energetic-medicine-energetic-anatomy-and-physiology
Ou sur amazon (où les frais de port sont un peu moins cher)

Le livre est en anglais mais très abordable à la lecture. La précédente édition de cet ouvrage est néanmoins disponible en français aux éditions : Le chariot d'or, sous le titre suivant : Traité de Qi Gong médical - Tome 1 - Anatomie et physiologie énergétique : www.editions-chariot-dor.fr/livre-18786-Traite-de-Qi-Gong-medical-T1-Anatomie-et-physiologie-energetiques.html

Extrait et Sommaire disponible en français : ICI

Le site de l'auteur : www.daoistmagic.com/


Mon avis : 

Cet ouvrage conséquent (710 pages tout de même !) est à mon sens le meilleur ouvrage disponible pour aborder les bases de la médecine traditionnelle chinoise. Celui-ci reprends en effet toutes les notions nécessaires à l'apprentissage et à la compréhension de cette discipline. C'est en effet par cette volonté que le lecteur comprenne les éléments exposés que cet ouvrage se distingue des autres. Méridiens, points d'acupunctures, organes Yin, organes Yang, Jing, Qi, Shen etc... Tout y est. Ainsi que certains sujets moins fréquemment abordés comme l'embryologie énergétique (pourtant très intéressante pour comprendre les structures énergétiques qui nous composent une fois né). Les schémas et illustrations, abondants dans tous les ouvrages de l'auteur, sont également d'une grande aide pour clarifier et se représenter certaines notions qui restent flous à la lecture d'autres auteurs.

Avec le tome 2, ce livre constitue pour moi une base théorique très solide pour appréhender l'humain sous le jour de la tradition chinoise. Que vous soyez pratiquants d'arts martiaux, de soins, ou de disciplines ésotériques, si vous souhaitez aller plus loin dans votre pratique par la compréhension des éléments et forces qui vous composent, ce livre vous intéressera, de mon point de vue, sûrement. 

Voilà pour mon avis

A bientôt

Merci beaucoup pour cette recommandation de lecture ! d'autant plus qu'il s'agit d'un sujet vraiment passionnant !

C'est réellement une bible de l'énergétique asiatique.
Je ne pratique pas la santé pour le travail énergétique chez autrui ou moi, ça n'est pas ma spécialité. Mais les références dedans sont une base essentielle à toute pratique.
En plus, facilement accessible, très compréhensible en anglais, comme en français.

Merci Hagel, cet ouvrage est donc une référence, s'adressant autant au néophytes qu'aux initiés de la discipline. Très très intéressant. Je vais aller voir cela. Merci encore !

Ouais, faut vraiment oublier le prix (qui s'explique par la taille du livre et le nombres d'images dedans), parce qu'il vaut le coup.

Tous les livres de Johnson valent le coût/coup toute façon. Mais ça, Ushiro le présentera mieux que moi ^^

Une telle mine de renseignements, il faut bien y mettre le prix !

Content que cela t'ait intéressé Etoilelointaine Comme le dit Hagel, ce tome là (et le 2ème) sont vraiment très intéressants quelque soit notre spécialité. Les tomes 3, 4 et 5 sont, quant à eux, exclusivement centrés sur le soin énergétique.
Je les présenterai dans les jours à venir, même si je ne pourrai donner mon avis que sur les 2 premiers actuellement ^^

Hâte de découvrir la suite alors, merci encore à toi Ushiro, de nous faire partager ces petites merveilles ! L'Asie, en terme d'ésotérisme, de sciences énergétiques, et de philosophie est tellement fascinante !