Hugin et Munin

Bonjour,



Hugin et Munin (ou Huginn et Muninn) sont, dans la mythologie nordique, les deux corbeaux messagers qui accompagnent Odin. Tous les matins à l'aube, ils partent et parcourent les neuf mondes en volant. Ils reviennent le soir pour rapporter au dieu ce qu'ils ont vu et entendu, et le lui murmurent à l'oreille. Hugin représente la réflexion (au sens pensée et miroir), tandis que Munin représente la mémoire.

Mentions:
Dans Grímnismál:
Norrois :
Huginn ok Muninn fliúga hverian dag
iörmungrund yfir;
óomk ek of Huginn, at hann aptr ne komit,
þó siámk meirr um Muninn.

Source: Wikipédia

Bien à vous

En gros :

Munin = la pensée
&
Hugin = la mémoire

Huginn ok Muninn fliúga hverian dag
iörmungrund yfir;
óomk ek of Huginn, at hann aptr ne komit,
þó siámk meirr um Muninn.

Hugin et Munin
Volent chaque jour
Au dessus de la vaste terre
Je crains pour Hugin
Qu'il ne revienne point,
Mais je m'inquiète plus encore pour
Munin.