[déesse Gauloise] Rosmerta

Bonjour ,

Dans la religion Gallo-romaine, Rosmerta était une déesse de la fertilité et de l'abondance.

Son culte a été attesté par la découverte de statues et d'inscriptions portant son nom.
Parmi ses attributs on retrouve la fameuse Corne d'Abondance ou Cornucopia.
Son culte était parfois associé au dieu Mercure dans la mythologie gallo-romaine mais on a également trouvé des témoignages de culte isolé.

Statues :


Dans ce bas-relief, Rosmerta est assise et tient une corne d'abondance.
A droite se tient Mercure, tenant la patera ou patère.

Un bas-relief d'Eisenberg (Deyts p. 119) montre Mercure à droite et Rosmerta à gauche.
Rosmerta tient une bourse dans la main droite et une patère dans la main gauche. L'inscription (AE 1905, #00058, voir ci-dessous) permet d'identifier avec certitude la figure se trouvant au côté de Mercure. Dans une paire de statues venant de Paris, l'une représentant Mercure et l'autre Rosmerta, celle-ci tient une corne d'abondance et un panier de fruits.

Rosmerta est représentée seule dans un bronze de Fins d'Annency, assise sur un rocher et tenant une bourse, sa tête singulièrement couronnée par les ailes de Mercure. Sur un bas-relief de pierre à Escolives-Sainte-Camille (Deyts pp. 120–121) elle tient à la fois une patère et une corne d'abondance.

Inscriptions :

Jufer et Luginbühl (p. 60) ont répertorié 27 inscriptions mentionnant Rosmerta en France, Allemagne et Luxembourg, soit un secteur géographique correspondant approximativement aux anciennes provinces romaines de Gallia Belgica et Germania superior. Deux inscriptions supplémentaires sont connues, dont une provenant de Dacie (AE 1998, #01100).

Les inscriptions suivantes sont typiques: la première est de Metz (CIL 13, #04311 ) et la seconde provient d'Eisenberg:

Deo Mercurio et Rosmertae / Musicus Lilluti fil(ius) et sui(s) ex voto
Deo Mercu(rio) / et Rosmer(tae) / M(arcus) Adiuto/rius Mem/{m}or d(ecurio) c(ivitatis) St() / [po]s(uit) l(ibens) m(erito)
Dans deux inscriptions (CIL 13, #04683 and CIL 13, 04705, toutes deux provenant de la Gallia Belgica) Rosmerta se voit attribuer l'épithète sacrum (approx.: sacré).

Cette inscription plus détaillée (CIL 13, #04208; AE 1967, #00320; AE 1987 #00771) provient de Wasserbillig ( 'biliacum' en Gallia Belgica ):

Deo Mercurio [et deae Ros]/mertae aedem c[um signis orna]/mentisque omn[ibus fecit] / Acceptus tabul[arius VIvir] / Augustal[is donavit?] / item hospitalia [sacror(um) cele]/brandorum gr[atia pro se libe]/risque suis ded[icavit 3] / Iulias Lupo [et Maximo co(n)s(ulibus)]

Étymologie :

Il s'agit d'un nom Gaulois, pouvant être décomposé en ro-smert-a.
Smert signifiant S'occupant de- ou prodigant et se retrouvant également dans d'autres noms Gaulois tels que Ad-smerio, Smertu-litani, Smerius, Smertae, Smertus, etc. (Delamarre p. 277).

Ro- est un préfixe superlatif (au sens de 'vraiment' 'très' 'beaucoup' comme retrouvé dans Ro-bili ('très-bon'), Ro-cabalus ('Grand Cheval': voir le 'Great Horse' anglais du Moyen-Age) (Delamarre pp. 261–2).

le suffixe -a étant le féminin singulier Gaulois typique.

Rosmerta est donc 'La Grande Dispensiatrice' ou encore 'La Très Généreuse' ce qui s'accorde fort bien avec ses attributs.

Source : Wikipedia